接下来就是处理食材的环节。羊肉切得好不好直接影响到口感和炒制效果。将羊肉切成均匀的薄片，厚度大约在 3 - 4 毫米左右，这样在炒制时容易快速成熟，也能更好地吸收调料的味道。切好的羊肉片可以用清水冲洗几遍，去除血水，然后用厨房纸巾吸干表面的水分。为了让羊肉更加鲜嫩多汁，可以加入适量的料酒、生抽、淀粉和少许蛋清，抓匀腌制 15 - 20 分钟。料酒可以去腥增香，生抽增添咸鲜味道，淀粉能锁住羊肉中的水分，蛋清则让羊肉口感更嫩滑。洋葱要切成大小适中的块状，不宜过大或过小，过大不易炒熟，过小容易炒焦。
    待食用油加热至七成热时，将沥干水分的坚果倒入炒锅中。用铲子不断翻炒坚果，使它们均匀地受热。翻炒的过程中要注意火候的控制，火候不宜过大，以免坚果炒焦；也不宜过小，以免坚果炒不熟。一般来说，翻炒的时间为 5 - 10 分钟，直到坚果表面变得金黄酥脆即可。
    准备好配料也不容忽视。湖南菜以香辣著称，炒豆角自然也少不了辣椒和大蒜。准备几个新鲜的红辣椒和青辣椒，切成小段，大蒜切末备用。还可以准备一些豆豉，豆豉独特的风味能为豆角增添更多层次的口感。